互聯(lián)網(wǎng)上代表中國(guó)的中文頂級(jí)域名“.中國(guó)”有望成為世界首個(gè)純中文全球頂級(jí)域名.2010年初,網(wǎng)絡(luò)用戶(hù)有望在世界任何角落,使用純中文來(lái)訪(fǎng)問(wèn)互聯(lián)網(wǎng).
什么是“.中國(guó)”域名,它對(duì)互聯(lián)網(wǎng)世界和普通網(wǎng)民會(huì)帶來(lái)什么影響?中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心(CNNIC)主任助理齊麟接受了本報(bào)記者專(zhuān)訪(fǎng).
讓中國(guó)網(wǎng)民使用自己最熟悉的語(yǔ)言上網(wǎng)
記 者:什么是“.中國(guó)”域名,它有什么特點(diǎn)?和現(xiàn)有的“.CN”的區(qū)別又在哪里?
齊麟:“.中國(guó)”域名特指以中文頂級(jí)域“.中國(guó)”結(jié)尾的純中文域名.根據(jù)工業(yè)和信息化部《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)域名體系公告》,“.中國(guó)”是在全球互聯(lián)網(wǎng)上代表中國(guó)的中文頂級(jí)域名.“.CN”是在全球互聯(lián)網(wǎng)上代表中國(guó)的英文頂級(jí)域名,兩者都是我國(guó)域名體系的重要組成部分.
“.中國(guó)”域名的特點(diǎn)主要有三個(gè):一是記憶簡(jiǎn)單.調(diào)查顯示,超過(guò)90%的公眾認(rèn)為中文域名更易于記憶和使用.
二是使用方便.由于英文字符“.”和中文句號(hào)“.”等效,繁體與簡(jiǎn)體等效,使用“.中國(guó)”域名無(wú)需切換輸入法,網(wǎng)民可隨時(shí)從聊天、搜索等中文輸入狀態(tài),打開(kāi)地址欄輸入中文域名查看網(wǎng)站.
三是承載品牌.幾乎所有企業(yè)都有自己獨(dú)立的中文品牌,中文域名不需要將品牌意譯或音譯成英文字符即可用作網(wǎng)絡(luò)品牌.
記 者:“.中國(guó)”域名和普通網(wǎng)民有什么關(guān)系,上網(wǎng)會(huì)有什么變化?
齊 麟:“.中國(guó)”正式寫(xiě)入全球根域名系統(tǒng)后,將可實(shí)現(xiàn)“.中國(guó)”域名的全球范圍內(nèi)無(wú)障礙訪(fǎng)問(wèn).
例如,屆時(shí)全球華人在任何一個(gè)地點(diǎn),只要上網(wǎng)在瀏覽器地址欄輸入“人民網(wǎng).中國(guó)”這種純中文形式的域名就可以訪(fǎng)問(wèn)人民網(wǎng)網(wǎng)站.
更重要的是,未來(lái)廣大網(wǎng)民還可以使用類(lèi)似“張三@互聯(lián)網(wǎng)中心.中國(guó)”形式的純中文郵件.這將有助于網(wǎng)民使用自己最熟悉的語(yǔ)言在互聯(lián)網(wǎng)上實(shí)現(xiàn)溝通、交流.
對(duì)于3.38億網(wǎng)民來(lái)說(shuō),增加了一種可供選擇的新的上網(wǎng)方式.對(duì)于10億尚未上網(wǎng)的民眾來(lái)說(shuō),“.中國(guó)”將極大地降低他們使用互聯(lián)網(wǎng)的門(mén)檻,促進(jìn)我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)的普及.
記 者:上“.中國(guó)”域名的網(wǎng)站,似乎要比用英文域名多打幾個(gè)字,會(huì)不會(huì)在這種細(xì)節(jié)表現(xiàn)上得不到普通網(wǎng)民的認(rèn)可?
齊麟:應(yīng)該不會(huì).根據(jù)一項(xiàng)網(wǎng)絡(luò)調(diào)查,有超過(guò)90%的網(wǎng)民表示愿意使用“.中國(guó)”域名上網(wǎng),可以說(shuō)具有廣泛的群眾基礎(chǔ).這個(gè)問(wèn)題也可以通過(guò)輸入法工具解決.比如,很多人認(rèn)為只有敲“zhongguo”才能打出“中國(guó)”二字,但是,許多流行輸入法敲“zg”就可以打出“中國(guó)”,非常方便.
“.中國(guó)”域名和英文域名不是相互替代的關(guān)系,而是相互補(bǔ)充的關(guān)系,網(wǎng)民大可根據(jù)自己的使用習(xí)慣選擇輸入方式.
未來(lái)的實(shí)際應(yīng)用意義遠(yuǎn)大于象征意義
記 者:“.中國(guó)”對(duì)于我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)域名的發(fā)展、域名產(chǎn)業(yè)的價(jià)值何在?
齊 麟:首先,從企業(yè)來(lái)說(shuō),我覺(jué)得有利于本土企業(yè)打出民族品牌.比如說(shuō)過(guò)去聯(lián)想在網(wǎng)站上叫l(wèi)enovo.com.cn,它今后可以叫聯(lián)想.中國(guó).
其次,可以藉此開(kāi)展個(gè)性化的品牌推廣活動(dòng).像國(guó)家木偶劇院?jiǎn)⒂昧伺c其中文名稱(chēng)匹配的“中國(guó)木偶城堡.中國(guó)”域名,極大地方便了小朋友和家長(zhǎng)的識(shí)記和訪(fǎng)問(wèn),降低了其官方網(wǎng)站的訪(fǎng)問(wèn)門(mén)檻.
記 者:有專(zhuān)家認(rèn)為,“.中國(guó)”域名的象征意義似乎更大于實(shí)際應(yīng)用意義,您怎么看?
齊 麟:我認(rèn)為未來(lái)的實(shí)際應(yīng)用意義應(yīng)遠(yuǎn)大于象征意義.
網(wǎng)絡(luò)調(diào)查顯示:79.4%的網(wǎng)民會(huì)注冊(cè)“.中國(guó)”域名.61.22%的網(wǎng)民認(rèn)為 “.中國(guó)”域名“將便于對(duì)網(wǎng)址的記憶和查找,很快能推廣”;55.1% 的網(wǎng)民認(rèn)為“.中國(guó)”域名“將加速擴(kuò)大中國(guó)在國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)舞臺(tái)上的影響力和話(huà)語(yǔ)權(quán),對(duì)擴(kuò)大民族品牌影響力有間接的作用”